Ambigrams
A rotational ambigram is one drawing that reads as one word the right way up and a different word turned 180°. These are all in Bangla, which makes it considerably harder.
Filter by kind
Two names in one drawing. Turn it over and the other person's name is the one you were looking at all along.
2025
Twin spirals at opposite corners, so the composition is symmetrical under the half turn even before you read it.
2025
2025
2025
সম্প্রীতিSompriti — harmony A word whose meaning is two sides agreeing, set as one drawing that reads two ways. The conjunct ম্প্র is three consonants stacked — it had to survive being turned over intact.
2025
বাংলাBangla Two red discs, one above and one below, so the flag reads the same either way up.
2025
শূন্যতাShunnota — emptiness 2025
মুসআবMusab Drawn in white on black — the one reversed-out piece in the set.
2025
শ্রেয়াShreya 2025
আভেরিAbheri 2025
মিনহাজMinhaj 2025
মিনহাজMinhaj The same name, resolved a second way. Most names have more than one solution; they are rarely equally good.
2025
নাফিসNafis 2025
তাওসিফTowsif 2025
তনুTonu 2025
জারিফJarif 2025
মিহানMihan 2025
Why Bangla makes this hard
A rotational ambigram is one drawing that reads as one word the right way up and a different word turned 180°. Nothing changes but your point of view.
Bangla resists it in three specific ways. Conjuncts (যুক্তাক্ষর) fuse two or three consonants into a single shape, so the unit you are inverting is often not a letter at all. Matras hang above and below the line, and they do not survive a rotation unless the pairing was designed for it. And the মাত্রা — the headline stroke running across the top of the word — becomes a floor when you turn the drawing over, so it has to read as both.
Most letter pairs simply do not resolve. The work is finding the ones that do, and then drawing them so neither reading looks like the compromise.
The finished pieces are sold through my practice.
ghurnilipi.comEverything here is my own work. Commissions, pricing and delivery are handled through the practice rather than from this page.